به گزارش روابط عمومی شبکه دو، "مدیر کل" با نام کامل (خاطرات مدیر کل ) نام مجموعه تلویزیونی کمدی تولید سال ۱۹۹۵ سوریه است. این سریال داستان پزشکی است که وزیر به او پیشنهاد می‌کند مدیر کل یک شرکت دولتی شود. او ابتدا قبول نمی‌کند اما با پافشاری خانواده و اطرافیان بالأخره قبول می‌کند و...
دوبله سریال "مدیر کل"، حاصل کار یکی از مدیران دوبلاژ باتجربه و صاحب سبک در این عرصه یعنی محمود قنبری است و ترکیبی نزدیک به ۳۰ نفر از گویندگان برای دوبله این سریال تلویزیونی انتخاب شدند که بعضی از این اسامی نام آشنا با صدایی ماندگار امروز در میان ما نیستند.
زنده‌یاد حسین عرفانی، زنده‌یاد شهلا ناظریان، نصرا... مدقالچی، افشین زینوری، اصغر افضلی، مهدی آرین‌نژاد، منوچهر والی‌زاده، مینو غزنوی، پرویز ربیعی، آزیتا میراحمدی، علیرضا باشکندی، رؤیا خلیل‌آذر، سعید مقدم‌منش، محمدعلی دیباج، زنده‌یاد کیکاووس یاکیده ، نگین کیانفر، ناصر احمدی، همت مومیوند، سیامک اطلسی، غلامرضا صادقی، ابراهیم شفیعی و امیرعباس پیام برخی از جمع صداپیشگان این سریال هستند.
در سریال تلویزیونی مدیر کل به کارگردانی هشام شربتچی و تهیه‌کنندگی و نویسندگی زیاد الریس، بازیگرانی همچون أیمن زیدان، نادین، توفیق العشا، بسام لطفی، ریاض شحرود، زهیر عبدالکریم و سحر فوزی به ایفای نقش پرداخته‌اند.
این سریال، شنبه تا چهارشنبه ساعت ۱۷:۲۰ از شبکه دو روانه آنتن می‌شود و بازپخش آن ساعت ۲۴ خواهد بود.